Pa, postoji razlog zašto to nazivaju "duboka zaštita".
Je tady důvod, proč tomu říkají hluboké krytí.
Arimaspi to nazivaju Apolonov zimski dar.
Arimaspové tomu říkali dar zimního Apollóna.
Nešto za ubijanje dosade, znate, To nazivaju malom navikom,
Je to jenom něco, čím zahnat nudu. Říká se tomu "chippie", rekreační drogový návyk.
Danas ekolozi iz celog sveta... usvajaju novi, holistièki pristup njihovih studija... kako oni to nazivaju "duboka ekologija."
V současné době ochránci po celém světě... přijímají nový, více holistický přístup k jejich studiím... kterému říkají "hluboká ekologie".
...44-ro godišnja crnkinja uhvaæena sa manje od 20 gr Oni to nazivaju "namera".
44letá černoška má u sebe míň jak padesát gramů... a oni tomu říkaj "záměr".
Nikad neæu znati zašto to nazivaju problemom.
Nikdy se nedovím proč tomu říkají neurologická podmínka.
'...nema službenog komentara, ali verske sekte to nazivaju Sudnjim Danom.
'... vláda mlčí, ale církev to nazývá soudným dnem.
Oni to nazivaju najopasnijim putem na svetu jer bude napadnut skoro svaki dan.
Říká se, že je to nejnebezpečnější cesta na zemi, protože na ní dochází k útokům skoro každý den.
Pa, mnogo ljudi ovde u gradu to nazivaju "Unija".
Hodně lidí tady ve městě tomu říká Union
"Oni stvaraju uništenje i to nazivaju mirom!"
Což znamená: "Vytvárejí pustinu a nazývají to mírem. "
Deca to nazivaju i "Igra keženja", "Vitamin kez"
Děti to nazývají také jako "sýrová hra" nebo "vitamínový sýr"
To nazivaju srcobolja, bol tako dubok, da postaje teško disati.
Říkají tomu zármutek. Bolest tak pronikavá, že je těžké dýchat.
Oni to nazivaju zapaljivom tekuæinom, ali ustvari su našli butan, koji ne samo da se èesto nalazi u laboratorijima, nego bi se mogao i spontano zapaliti.
Nazývají to zápalná kapalina, ale co skutečně našli byl butan, který nejen že je běžný v laboratoří, ale mohl se i samovolně vznítit.
Na vestima to nazivaju godišnjica od Alisoninog nastanka, kao da je to zabava ili tako nešto.
Ve zprávách tomu říkají výročí Alisonina zmizení, jako by to byla nějaká party nebo co.
Misliš na ono gde tipovi sa cudnim frizurama voze u krug i to nazivaju sportom?
Myslíš to, kde jezdí chlapíci s páčem na hlavě v kruzích a nazývají to sportem?
Ljudi u mom zavièaju to nazivaju idat.
Lidé u nás doma téhle věci říkají "Iddat."
Kada obièni ljudi urade to, nazivaju ih vešcima.
Když obyčejní lidé dělají takové věci, nazývají se čarodějové.
Znam da ne postoji istraga, da svi to nazivaju nesreænim sluèajem, ali pucnjava u crkvi, jednostavno se oseæam kao da...
Vím, že proběhlo vyšetřování a že to všichni označují za nehodu, ale ta střelba v kostele, to je jako...
Oni to nazivaju vežbom, ali više je procena.
Říkají tomu trénink, ale je to spíš hodnocení.
Oni to nazivaju pokušajem gđe Tačer da glađu vrati rudare na posao.
Říkají tomu "pokus paní Thatcher" vyhladovět horníky, aby se vrátili do práce
Leukemija joj je u punoj remisiji. Mnogi to nazivaju èudom.
Plně se zotavila z leukémie, což mnozí označují za zázrak.
Oni to nazivaju rak nultog nivoa.
Je to něco..něco co se jmenuje rakovina prsou ve stádiu 0.
Ono što je krenulo po zlu je da je pre godinu dana devet posto ukupnog tržišta nestalo za pet minuta, i to nazivaju "Blic lom u 2:45"
Co se mohlo stát je, že před rokem devět procent celého trhu jen tak zmizelo během pěti minut. A dneska se tomu říká propad ve 2:45.
Zapravo to nazivaju kletva Oskara. To je poljubac smrti za brak
Ve skutečnosti se tomu říká oscarové prokletí. Pro manželství je to polibek smrti
Sada, neki ljudi to nazivaju teorijom svega.
Někteří lidé tomu říkají teorie všeho.
Oni to nazivaju "fika", a ima šire značenje od pauze za kafu.
"Fika". Znamená to víc než přestávka na kafe.
To nazivaju odbacivanjem ili napadom, a i jedno i drugo bi moglo da je ubije.
Říkají tomu odmítnutí nebo napadnutí a obojí by ji mohlo zabít.
Tako to nazivaju - „prikupljanje“, kao da je reč o nekoj vrsti događaja gde seljak prikuplja sa farme - (Smeh) A uveravam vas da nije tako.
Tak tomu říkají ‒ „odběr“, jako byste dostali jídlo z farmy rovnou na stůl ‒ (smích) můžu vás ujistit, že tak to teda není.
Neke od njih znaju i kako to rade, bilo da to nazivaju postavkom razlikujuće vrednosti ili sopstvenim procesom ili svojim jedinstvenim predlogom prodaje.
Někteří ví, jak to dělají, ať už tomu říkají diferencovaný žebříček hodnot nebo vlastní způsob řízení nebo specifická metoda prodeje.
0.69628500938416s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?